{"id":74,"date":"2026-08-17T12:01:49","date_gmt":"2026-08-17T12:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/hetvenhat.hu\/?page_id=74"},"modified":"2026-08-29T08:25:27","modified_gmt":"2026-08-29T08:25:27","slug":"boraszaink","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/boraszaink\/","title":{"rendered":"our winemakers"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"74\" class=\"elementor elementor-74\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d09c461 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d09c461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5cca7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9e5cca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n\/* =========================================================\r\n   HETVENHAT \u2014 BOR\u00c1SZAINK\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-wineries {\r\n    --bg: #070707;\r\n    --bg-soft: #0c0c0c;\r\n    --gold: #d9b568;\r\n    --gold-light: #efd28e;\r\n    --white: #f5f1e8;\r\n    --muted: rgba(255,255,255,.58);\r\n    --line: rgba(255,255,255,.10);\r\n\r\n    position: relative;\r\n\r\n    width: 100vw;\r\n\r\n    margin-left: calc(50% - 50vw);\r\n\r\n    overflow: hidden;\r\n\r\n    background:\r\n        radial-gradient(\r\n            circle at 18% 28%,\r\n            rgba(217,181,104,.07),\r\n            transparent 30%\r\n        ),\r\n        #070707;\r\n\r\n    color: var(--white);\r\n\r\n    font-family:\r\n        Arial,\r\n        Helvetica,\r\n        sans-serif;\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   HEADER \/ NAVIGATION\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-header {\r\n    position: absolute;\r\n    top: 0;\r\n    left: 0;\r\n    width: 100%;\r\n    z-index: 50;\r\n}\r\n\r\n.hh-header-inner {\r\n    width: min(1500px, calc(100% - 100px));\r\n    height: 108px;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: space-between;\r\n    gap: 35px;\r\n}\r\n\r\n.hh-logo {\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    gap: 15px;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n    color: white;\r\n    text-decoration: none;\r\n}\r\n\r\n.hh-logo-number {\r\n    color: var(--gold);\r\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\r\n    font-size: 54px;\r\n    font-weight: 400;\r\n    line-height: .8;\r\n}\r\n\r\n.hh-logo-copy {\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n}\r\n\r\n.hh-logo-name {\r\n    color: white;\r\n    font-size: 15px;\r\n    font-weight: 500;\r\n    letter-spacing: 5px;\r\n    white-space: nowrap;\r\n}\r\n\r\n.hh-logo-sub {\r\n    margin-top: 6px;\r\n    color: rgba(255,255,255,.52);\r\n    font-size: 8px;\r\n    letter-spacing: 2.5px;\r\n    white-space: nowrap;\r\n}\r\n\r\n.hh-nav {\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n    gap: clamp(16px, 1.55vw, 30px);\r\n}\r\n\r\n.hh-nav a {\r\n    position: relative;\r\n    color: rgba(255,255,255,.80);\r\n    text-decoration: none;\r\n    font-size: 11px;\r\n    font-weight: 600;\r\n    letter-spacing: 1.6px;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    white-space: nowrap;\r\n    transition: color .3s ease;\r\n}\r\n\r\n.hh-nav a::after {\r\n    content: \"\";\r\n    position: absolute;\r\n    left: 0;\r\n    bottom: -10px;\r\n    width: 0;\r\n    height: 1px;\r\n    background: var(--gold);\r\n    transition: width .45s cubic-bezier(.16,1,.3,1);\r\n}\r\n\r\n.hh-nav a:hover,\r\n.hh-nav a.active {\r\n    color: white;\r\n}\r\n\r\n.hh-nav a:hover::after,\r\n.hh-nav a.active::after {\r\n    width: 100%;\r\n}\r\n\r\n.hh-header-action {\r\n    flex-shrink: 0;\r\n}\r\n\r\n.hh-header-button {\r\n    height: 48px;\r\n    padding: 0 25px;\r\n    display: inline-flex;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n    background: var(--gold-light);\r\n    color: #111;\r\n    text-decoration: none;\r\n    font-size: 10px;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: 1.8px;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    transition: background .3s ease, transform .3s ease;\r\n}\r\n\r\n.hh-header-button:hover {\r\n    background: white;\r\n    transform: translateY(-2px);\r\n}\r\n\r\n.hh-menu-button {\r\n    width: 48px;\r\n    height: 48px;\r\n    display: none;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n    padding: 0;\r\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.18);\r\n    background: rgba(0,0,0,.24);\r\n    cursor: pointer;\r\n    backdrop-filter: blur(10px);\r\n    -webkit-backdrop-filter: blur(10px);\r\n}\r\n\r\n.hh-menu-lines {\r\n    width: 20px;\r\n    height: 14px;\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    justify-content: space-between;\r\n}\r\n\r\n.hh-menu-lines span {\r\n    display: block;\r\n    width: 100%;\r\n    height: 1px;\r\n    background: white;\r\n}\r\n\r\n.hh-mobile-nav {\r\n    position: fixed;\r\n    inset: 0;\r\n    z-index: 9999;\r\n\r\n    padding:\r\n        calc(92px + env(safe-area-inset-top))\r\n        24px\r\n        calc(34px + env(safe-area-inset-bottom));\r\n\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    justify-content: center;\r\n\r\n    gap: 4px;\r\n\r\n    overflow-y: auto;\r\n    overflow-x: hidden;\r\n\r\n    background: rgba(5,5,5,.985);\r\n\r\n    backdrop-filter: blur(22px);\r\n    -webkit-backdrop-filter: blur(22px);\r\n\r\n    opacity: 0;\r\n    visibility: hidden;\r\n\r\n    transform: translateY(-20px);\r\n\r\n    transition:\r\n        opacity .45s ease,\r\n        transform .45s cubic-bezier(.16,1,.3,1),\r\n        visibility .45s;\r\n}\r\n\r\n.hh-mobile-nav.open {\r\n    opacity: 1;\r\n    visibility: visible;\r\n    transform: translateY(0);\r\n}\r\n\r\n.hh-mobile-nav a {\r\n    width: min(100%, 520px);\r\n\r\n    margin: 0 auto;\r\n\r\n    padding: 8px 0;\r\n\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: 48px minmax(0, 1fr);\r\n\r\n    align-items: baseline;\r\n\r\n    color: white;\r\n\r\n    text-decoration: none;\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        \"Times New Roman\",\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        clamp(\r\n            28px,\r\n            7.6vw,\r\n            40px\r\n        );\r\n\r\n    line-height: 1.08;\r\n\r\n    white-space: nowrap;\r\n}\r\n\r\n.hh-mobile-nav a span {\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    color: var(--gold);\r\n\r\n    font-family:\r\n        Arial,\r\n        Helvetica,\r\n        sans-serif;\r\n\r\n    font-size: .34em;\r\n\r\n    line-height: 1;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 1100px) {\r\n    .hh-header-inner {\r\n        width: calc(100% - 50px);\r\n    }\r\n\r\n    .hh-nav,\r\n    .hh-header-button {\r\n        display: none;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-menu-button {\r\n        display: flex;\r\n    }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 767px) {\r\n    .hh-header-inner {\r\n        width: calc(100% - 32px);\r\n        height: 82px;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-logo {\r\n        gap: 10px;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-logo-number {\r\n        font-size: 39px;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-logo-name {\r\n        font-size: 11px;\r\n        letter-spacing: 3.5px;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-logo-sub {\r\n        font-size: 6px;\r\n        letter-spacing: 2px;\r\n    }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 390px) {\r\n\r\n    .hh-mobile-nav {\r\n        padding-left: 18px;\r\n        padding-right: 18px;\r\n    }\r\n\r\n    .hh-mobile-nav a {\r\n        grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\r\n\r\n        font-size:\r\n            clamp(\r\n                26px,\r\n                7.4vw,\r\n                34px\r\n            );\r\n    }\r\n\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   HERO\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-wineries-hero {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    width: 100%;\r\n\r\n    \/* Keep the full banner composition visible on desktop\/laptop *\/\r\n    aspect-ratio: 1536 \/ 1024;\r\n    min-height: 0;\r\n\r\n    display: flex;\r\n    align-items: flex-end;\r\n\r\n    overflow: hidden;\r\n\r\n    background: #050505;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-hero-img {\r\n    position: absolute;\r\n\r\n    inset: 0;\r\n\r\n    width: 100%;\r\n    height: 100%;\r\n\r\n    object-fit: contain;\r\n    object-position: center center;\r\n\r\n    transform: scale(1);\r\n\r\n    transition:\r\n        opacity .6s ease;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-hero:hover\r\n.hh-wineries-hero-img {\r\n    transform: scale(1);\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* cinematic overlay *\/\r\n\r\n.hh-wineries-hero-overlay {\r\n    position: absolute;\r\n\r\n    inset: 0;\r\n\r\n    z-index: 2;\r\n\r\n    background:\r\n\r\n        linear-gradient(\r\n            90deg,\r\n            rgba(0,0,0,.84) 0%,\r\n            rgba(0,0,0,.56) 34%,\r\n            rgba(0,0,0,.15) 66%,\r\n            rgba(0,0,0,.20) 100%\r\n        ),\r\n\r\n        linear-gradient(\r\n            to bottom,\r\n            rgba(0,0,0,.18) 0%,\r\n            rgba(0,0,0,.04) 45%,\r\n            rgba(0,0,0,.92) 100%\r\n        );\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-hero-inner {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    z-index: 4;\r\n\r\n    width: min(\r\n        1500px,\r\n        calc(100% - 100px)\r\n    );\r\n\r\n    margin: 0 auto;\r\n\r\n    padding-bottom: clamp(300px, 28vh, 430px);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-kicker {\r\n    margin-bottom: 20px;\r\n\r\n    color: var(--gold-light);\r\n\r\n    font-size: 11px;\r\n    font-weight: 700;\r\n\r\n    letter-spacing: 5px;\r\n\r\n    text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-title {\r\n    max-width: 780px;\r\n\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        \"Times New Roman\",\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        clamp(\r\n            62px,\r\n            6.7vw,\r\n            118px\r\n        );\r\n\r\n    font-weight: 400;\r\n\r\n    line-height: .88;\r\n\r\n    letter-spacing: -5px;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-title span {\r\n    display: block;\r\n\r\n    color: var(--gold-light);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-lead {\r\n    max-width: 650px;\r\n\r\n    margin: 30px 0 0;\r\n\r\n    color: rgba(255,255,255,.70);\r\n\r\n    font-size: 16px;\r\n\r\n    line-height: 1.75;\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* little fake serious badge *\/\r\n\r\n.hh-wineries-badge {\r\n    position: absolute;\r\n\r\n    right: 50px;\r\n    bottom: clamp(285px, 27vh, 410px);\r\n\r\n    z-index: 5;\r\n\r\n    width: 145px;\r\n    height: 145px;\r\n\r\n    border:\r\n        1px solid\r\n        rgba(217,181,104,.42);\r\n\r\n    border-radius: 50%;\r\n\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n\r\n    text-align: center;\r\n\r\n    background:\r\n        rgba(0,0,0,.38);\r\n\r\n    backdrop-filter: blur(14px);\r\n    -webkit-backdrop-filter: blur(14px);\r\n\r\n    transform: rotate(7deg);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-badge strong {\r\n    color: var(--gold-light);\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size: 34px;\r\n\r\n    font-weight: 400;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-badge span {\r\n    width: 90px;\r\n\r\n    margin-top: 7px;\r\n\r\n    color: rgba(255,255,255,.55);\r\n\r\n    font-size: 8px;\r\n\r\n    line-height: 1.4;\r\n\r\n    letter-spacing: 1.6px;\r\n\r\n    text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   INTRO\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-wineries-intro {\r\n    width: min(\r\n        1500px,\r\n        calc(100% - 100px)\r\n    );\r\n\r\n    margin: 0 auto;\r\n\r\n    padding:\r\n        115px\r\n        0\r\n        80px;\r\n\r\n    display: grid;\r\n\r\n    grid-template-columns:\r\n        1.1fr\r\n        .75fr;\r\n\r\n    gap: 100px;\r\n\r\n    align-items: end;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-intro-small {\r\n    margin-bottom: 17px;\r\n\r\n    color: var(--gold);\r\n\r\n    font-size: 10px;\r\n    font-weight: 700;\r\n\r\n    letter-spacing: 4px;\r\n\r\n    text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-intro h2 {\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    max-width: 800px;\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        \"Times New Roman\",\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        clamp(\r\n            48px,\r\n            4.6vw,\r\n            82px\r\n        );\r\n\r\n    font-weight: 400;\r\n\r\n    line-height: .98;\r\n\r\n    letter-spacing: -3px;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-intro h2 em {\r\n    color: var(--gold-light);\r\n\r\n    font-style: normal;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-intro-copy {\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    color: var(--muted);\r\n\r\n    font-size: 15px;\r\n\r\n    line-height: 1.85;\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   WINERY LIST\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-winery-list {\r\n    width: min(\r\n        1500px,\r\n        calc(100% - 100px)\r\n    );\r\n\r\n    margin: 0 auto;\r\n\r\n    padding-bottom: 125px;\r\n\r\n    border-top:\r\n        1px solid\r\n        var(--line);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-row {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    min-height: 150px;\r\n\r\n    display: grid;\r\n\r\n    grid-template-columns:\r\n        100px\r\n        minmax(190px, .8fr)\r\n        1.4fr\r\n        150px;\r\n\r\n    gap: 34px;\r\n\r\n    align-items: center;\r\n\r\n    border-bottom:\r\n        1px solid\r\n        var(--line);\r\n\r\n    transition:\r\n        background .4s ease,\r\n        padding .4s\r\n        cubic-bezier(.16,1,.3,1);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-row::before {\r\n    content: \"\";\r\n\r\n    position: absolute;\r\n\r\n    left: 0;\r\n    top: 0;\r\n\r\n    width: 0;\r\n    height: 100%;\r\n\r\n    background:\r\n        linear-gradient(\r\n            90deg,\r\n            rgba(217,181,104,.09),\r\n            transparent\r\n        );\r\n\r\n    transition:\r\n        width .65s\r\n        cubic-bezier(.16,1,.3,1);\r\n\r\n    pointer-events: none;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-row:hover::before {\r\n    width: 100%;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-row:hover {\r\n    padding-left: 18px;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-index {\r\n    color:\r\n        rgba(217,181,104,.45);\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size: 17px;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-name {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    z-index: 2;\r\n\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    color: white;\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        \"Times New Roman\",\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        clamp(\r\n            30px,\r\n            2.7vw,\r\n            46px\r\n        );\r\n\r\n    font-weight: 400;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-description {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    z-index: 2;\r\n\r\n    max-width: 680px;\r\n\r\n    color:\r\n        rgba(255,255,255,.52);\r\n\r\n    font-size: 13px;\r\n\r\n    line-height: 1.7;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-link {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    z-index: 2;\r\n\r\n    justify-self: end;\r\n\r\n    display: inline-flex;\r\n    align-items: center;\r\n\r\n    gap: 12px;\r\n\r\n    color: var(--gold-light);\r\n\r\n    text-decoration: none;\r\n\r\n    font-size: 9px;\r\n    font-weight: 700;\r\n\r\n    letter-spacing: 2px;\r\n\r\n    text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-arrow {\r\n    font-size: 17px;\r\n\r\n    transition:\r\n        transform .3s ease;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-winery-link:hover\r\n.hh-winery-arrow {\r\n    transform:\r\n        translateX(6px);\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   RIDICULOUS STATEMENT\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-wineries-statement {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    padding:\r\n        140px\r\n        40px;\r\n\r\n    border-top:\r\n        1px solid\r\n        rgba(255,255,255,.08);\r\n\r\n    border-bottom:\r\n        1px solid\r\n        rgba(255,255,255,.08);\r\n\r\n    text-align: center;\r\n\r\n    overflow: hidden;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement::before {\r\n    content: \"76\";\r\n\r\n    position: absolute;\r\n\r\n    left: 50%;\r\n    top: 50%;\r\n\r\n    transform:\r\n        translate(-50%,-50%);\r\n\r\n    color:\r\n        rgba(217,181,104,.035);\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        min(45vw, 680px);\r\n\r\n    line-height: 1;\r\n\r\n    pointer-events: none;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement-inner {\r\n    position: relative;\r\n\r\n    z-index: 2;\r\n\r\n    max-width: 1050px;\r\n\r\n    margin: 0 auto;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement-label {\r\n    margin-bottom: 27px;\r\n\r\n    color: var(--gold);\r\n\r\n    font-size: 10px;\r\n\r\n    letter-spacing: 4px;\r\n\r\n    text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement h3 {\r\n    margin: 0;\r\n\r\n    font-family:\r\n        Georgia,\r\n        \"Times New Roman\",\r\n        serif;\r\n\r\n    font-size:\r\n        clamp(\r\n            42px,\r\n            5vw,\r\n            82px\r\n        );\r\n\r\n    font-weight: 400;\r\n\r\n    line-height: 1.05;\r\n\r\n    letter-spacing: -3px;\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement h3 span {\r\n    color: var(--gold-light);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-statement p {\r\n    max-width: 660px;\r\n\r\n    margin:\r\n        30px\r\n        auto\r\n        0;\r\n\r\n    color:\r\n        rgba(255,255,255,.47);\r\n\r\n    font-size: 14px;\r\n\r\n    line-height: 1.8;\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   REVEAL\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n.hh-wineries-reveal {\r\n    opacity: 0;\r\n\r\n    transform:\r\n        translateY(45px);\r\n\r\n    transition:\r\n        opacity .9s ease,\r\n        transform 1s\r\n        cubic-bezier(.16,1,.3,1);\r\n}\r\n\r\n\r\n.hh-wineries-reveal.is-visible {\r\n    opacity: 1;\r\n\r\n    transform:\r\n        translateY(0);\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   TABLET\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n@media (max-width: 1100px) {\r\n\r\n    .hh-wineries-hero-inner,\r\n    .hh-wineries-intro,\r\n    .hh-winery-list {\r\n        width:\r\n            calc(100% - 60px);\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-intro {\r\n        grid-template-columns:\r\n            1fr;\r\n\r\n        gap: 28px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-row {\r\n        grid-template-columns:\r\n            60px\r\n            .8fr\r\n            1.3fr\r\n            80px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-badge {\r\n        right: 30px;\r\n    }\r\n\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   MOBILE\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n@media (max-width: 767px) {\r\n\r\n    .hh-wineries-hero {\r\n        aspect-ratio: auto;\r\n        min-height: 760px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-hero-img {\r\n        object-fit: cover;\r\n        object-position: 55% center;\r\n        transform: none;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-hero-overlay {\r\n        background:\r\n\r\n            linear-gradient(\r\n                to bottom,\r\n                rgba(0,0,0,.08) 0%,\r\n                rgba(0,0,0,.15) 35%,\r\n                rgba(0,0,0,.88) 72%,\r\n                #070707 100%\r\n            );\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-hero-inner {\r\n        width:\r\n            calc(100% - 36px);\r\n\r\n        padding-bottom:\r\n            150px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-kicker {\r\n        font-size: 9px;\r\n\r\n        letter-spacing: 3px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-title {\r\n        font-size:\r\n            clamp(\r\n                52px,\r\n                16vw,\r\n                72px\r\n            );\r\n\r\n        line-height: .91;\r\n\r\n        letter-spacing: -3px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-lead {\r\n        margin-top: 22px;\r\n\r\n        font-size: 14px;\r\n\r\n        line-height: 1.65;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-badge {\r\n        top: 24px;\r\n        right: 20px;\r\n        bottom: auto;\r\n\r\n        width: 100px;\r\n        height: 100px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-badge strong {\r\n        font-size: 25px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-badge span {\r\n        width: 70px;\r\n\r\n        font-size: 6px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* INTRO *\/\r\n\r\n    .hh-wineries-intro {\r\n        width:\r\n            calc(100% - 36px);\r\n\r\n        padding:\r\n            78px\r\n            0\r\n            55px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-intro h2 {\r\n        font-size:\r\n            clamp(\r\n                43px,\r\n                12vw,\r\n                59px\r\n            );\r\n\r\n        letter-spacing: -2px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-intro-copy {\r\n        font-size: 14px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ROWS *\/\r\n\r\n    .hh-winery-list {\r\n        width:\r\n            calc(100% - 36px);\r\n\r\n        padding-bottom: 80px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-row {\r\n        min-height: 0;\r\n\r\n        padding:\r\n            28px\r\n            0;\r\n\r\n        grid-template-columns:\r\n            42px\r\n            1fr;\r\n\r\n        gap:\r\n            9px\r\n            14px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-row:hover {\r\n        padding-left: 0;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-index {\r\n        grid-column: 1;\r\n        grid-row: 1;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-name {\r\n        grid-column: 2;\r\n        grid-row: 1;\r\n\r\n        font-size: 31px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-description {\r\n        grid-column:\r\n            2;\r\n\r\n        grid-row:\r\n            2;\r\n\r\n        margin-top:\r\n            4px;\r\n\r\n        font-size:\r\n            12px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-winery-link {\r\n        grid-column:\r\n            2;\r\n\r\n        grid-row:\r\n            3;\r\n\r\n        justify-self:\r\n            start;\r\n\r\n        margin-top:\r\n            9px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* STATEMENT *\/\r\n\r\n    .hh-wineries-statement {\r\n        padding:\r\n            95px\r\n            20px;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-statement h3 {\r\n        font-size:\r\n            clamp(\r\n                39px,\r\n                11vw,\r\n                54px\r\n            );\r\n\r\n        letter-spacing:\r\n            -2px;\r\n    }\r\n\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* =========================================================\r\n   REDUCED MOTION\r\n========================================================= *\/\r\n\r\n@media (\r\n    prefers-reduced-motion: reduce\r\n) {\r\n\r\n    .hh-wineries-reveal {\r\n        opacity: 1;\r\n\r\n        transform: none;\r\n\r\n        transition: none;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    .hh-wineries-hero-img {\r\n        transform: none !important;\r\n\r\n        transition: none !important;\r\n    }\r\n\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<section\r\n    id=\"boraszaink\"\r\n    class=\"hh-wineries\"\r\n>\r\n\r\n\r\n    <!-- =====================================================\r\n         HERO\r\n    ====================================================== -->\r\n\r\n    <div class=\"hh-wineries-hero\">\r\n\r\n\r\n    <header class=\"hh-header\">\r\n        <div class=\"hh-header-inner\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/\" class=\"hh-logo\">\r\n                <div class=\"hh-logo-number\">76<\/div>\r\n\r\n                <div class=\"hh-logo-copy\">\r\n                    <div class=\"hh-logo-name\">seventy-six<\/div>\r\n                    <div class=\"hh-logo-sub\">WINE BAR &amp; WEBSHOP<\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/a>\r\n\r\n            <nav class=\"hh-nav\">\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/\">Home<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/webshop-2\/\">Online shop<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/kostolok\/\">Tastings<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/boraszaink\/\" class=\"active\">Our winemakers<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/hirek-2\/\">News<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/viszonteladoknak-2\/\">For trade<\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/kapcsolat-2\/\">Contact<\/a>\r\n            <\/nav>\r\n\r\n            <div class=\"hh-header-action\">\r\n                <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/webshop-2\/\" class=\"hh-header-button\">Online shop<\/a>\r\n\r\n                <button\r\n                    class=\"hh-menu-button\"\r\n                    id=\"hhWineriesMenuButton\"\r\n                    aria-label=\"Menu\"\r\n                >\r\n                    <span class=\"hh-menu-lines\">\r\n                        <span><\/span>\r\n                        <span><\/span>\r\n                        <span><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                <\/button>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n    <\/header>\r\n\r\n\r\n\r\n        <img decoding=\"async\"\r\n            class=\"hh-wineries-hero-img\"\r\n            src=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-28-2026-01_15_45-PM.png\"\r\n            alt=\"A Hetvenhat bor\u00e1szai\"\r\n        >\r\n\r\n\r\n        <div\r\n            class=\"hh-wineries-hero-overlay\"\r\n        ><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n        <div\r\n            class=\"hh-wineries-hero-inner                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n\r\n            <div class=\"hh-wineries-kicker\">\r\n                Our winemakers\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h1 class=\"hh-wineries-title\">\r\n\r\n                Akik n\u00e9lk\u00fcl\r\n\r\n                <span>\r\n                    szomjasak lenn\u00e9nk.\r\n                <\/span>\r\n\r\n            <\/h1>\r\n\r\n\r\n            <p class=\"hh-wineries-lead\">\r\n\r\n                Emberek, akik hajnalban\r\n                kimennek a sz\u0151l\u0151be,\r\n                h\u00f3napokat dolgoznak,\r\n                \u00e9vekig \u00e9rlelnek,\r\n                kock\u00e1ztatnak,\r\n                agg\u00f3dnak \u00e9s alkotnak...\r\n\r\n                mi pedig este kinyitjuk\r\n                az \u00fcveget \u00e9s azt mondjuk:\r\n                \u201ena ez kurva j\u00f3\u201d.\r\n\r\n            <\/p>\r\n\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n        <div class=\"hh-wineries-badge\">\r\n\r\n            <strong>\r\n                5\r\n            <\/strong>\r\n\r\n            <span>\r\n                bor\u00e1szat,\r\n                akiket jelenleg\r\n                nem siker\u00fclt\r\n                \u00f6sszevesz\u00edten\u00fcnk\r\n            <\/span>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n    <!-- =====================================================\r\n         INTRO\r\n    ====================================================== -->\r\n\r\n    <div\r\n        class=\"hh-wineries-intro            hh-wineries-reveal\"\r\n    >\r\n\r\n\r\n        <div>\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-wineries-intro-small\"\r\n            >\r\n                Akikben hisz\u00fcnk\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h2>\r\n\r\n                A j\u00f3 bor m\u00f6g\u00f6tt\r\n                mindig van egy\r\n\r\n                <em>\r\n                    megsz\u00e1llott ember.\r\n                <\/em>\r\n\r\n            <\/h2>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n        <p\r\n            class=\"hh-wineries-intro-copy\"\r\n        >\r\n\r\n            Nem akarunk h\u00e1romsz\u00e1z\r\n            pinc\u00e9szetet felrakni\r\n            egy v\u00e9gtelen list\u00e1ra.\r\n\r\n            Olyan bor\u00e1szokkal dolgozunk,\r\n            akiknek szeretj\u00fck a borait,\r\n            a gondolkod\u00e1s\u00e1t,\r\n            \u00e9s akik m\u00e9g mindig\r\n            v\u00e1laszolnak a telefonunkra.\r\n\r\n        <\/p>\r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n    <!-- =====================================================\r\n         WINERIES\r\n    ====================================================== -->\r\n\r\n    <div class=\"hh-winery-list\">\r\n\r\n\r\n        <!-- MAYER -->\r\n\r\n        <article\r\n            class=\"hh-winery-row                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n            <div class=\"hh-winery-index\">\r\n                01\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3 class=\"hh-winery-name\">\r\n                Mayer\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-winery-description\"\r\n            >\r\n\r\n                Jelenleg a hivatalos\r\n                szakmai bemutatkoz\u00e1s\r\n                hely\u00e9n ez a sz\u00f6veg \u00e1ll.\r\n\r\n                Ennek f\u0151 oka,\r\n                hogy m\u00e9g nem k\u00e9rdezt\u00fck meg\r\n                Mayer\u00e9kat,\r\n                mit szeretn\u00e9nek,\r\n                hogy ide \u00edrjunk.\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n\r\n\r\n        <!-- T\u00c1NCZOS -->\r\n\r\n        <article\r\n            class=\"hh-winery-row                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n            <div class=\"hh-winery-index\">\r\n                02\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3 class=\"hh-winery-name\">\r\n                T\u00e1nczos\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-winery-description\"\r\n            >\r\n\r\n                K\u00e9sz\u00edtenek bort.\r\n                Mi isszuk.\r\n\r\n                Ez eddig egy\r\n                meglep\u0151en hat\u00e9kony\r\n                \u00fczleti modellnek bizonyult.\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n\r\n\r\n        <!-- SZIVEK -->\r\n\r\n        <article\r\n            class=\"hh-winery-row                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n            <div class=\"hh-winery-index\">\r\n                03\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3 class=\"hh-winery-name\">\r\n                Szivek\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-winery-description\"\r\n            >\r\n\r\n                M\u00e1r a nev\u00fck is\r\n                indokolatlanul alkalmas\r\n                egy romantikus\r\n                boros marketingkamp\u00e1nyra.\r\n\r\n                Ezt term\u00e9szetesen\r\n                k\u00e9s\u0151bb maxim\u00e1lisan\r\n                ki fogjuk haszn\u00e1lni.\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n\r\n\r\n        <!-- KOLONICS -->\r\n\r\n        <article\r\n            class=\"hh-winery-row                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n            <div class=\"hh-winery-index\">\r\n                04\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3 class=\"hh-winery-name\">\r\n                Kolonics\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-winery-description\"\r\n            >\r\n\r\n                Olyan borokat csin\u00e1lnak,\r\n                amelyekr\u0151l Zsolt\r\n                v\u00e1rhat\u00f3an hosszabban fog\r\n                besz\u00e9lni,\r\n                mint ameddig\r\n                maga a palack kitart.\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n\r\n\r\n        <!-- BOROSL\u00c1NY -->\r\n\r\n        <article\r\n            class=\"hh-winery-row                hh-wineries-reveal\"\r\n        >\r\n\r\n            <div class=\"hh-winery-index\">\r\n                05\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3 class=\"hh-winery-name\">\r\n                Borosl\u00e1ny\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-winery-description\"\r\n            >\r\n\r\n                A n\u00e9v annyira egy\u00e9rtelm\u0171,\r\n                hogy itt m\u00e9g nek\u00fcnk\r\n                sem siker\u00fclt\r\n                \u00e9rtelmetlen marketing\r\n                sz\u00f6veget kital\u00e1lnunk.\r\n\r\n                Egyel\u0151re.\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n    <!-- =====================================================\r\n         STATEMENT\r\n    ====================================================== -->\r\n\r\n    <div\r\n        class=\"hh-wineries-statement            hh-wineries-reveal\"\r\n    >\r\n\r\n        <div\r\n            class=\"hh-wineries-statement-inner\"\r\n        >\r\n\r\n\r\n            <div\r\n                class=\"hh-wineries-statement-label\"\r\n            >\r\n                Fontos szakmai alapelv\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            <h3>\r\n\r\n                Mi nem k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk bort.\r\n\r\n                <span>\r\n                    Ez mindenkinek jobb.\r\n                <\/span>\r\n\r\n            <\/h3>\r\n\r\n\r\n            <p>\r\n\r\n                Ehelyett megkeress\u00fck azokat,\r\n                akik t\u00e9nyleg \u00e9rtenek hozz\u00e1,\r\n                azt\u00e1n \u00fagy \u00e1llunk mellett\u00fck\r\n                egy poh\u00e1rral a kez\u00fcnkben,\r\n                mintha nek\u00fcnk is lenne\r\n                b\u00e1rmi k\u00f6z\u00fcnk az eg\u00e9szhez.\r\n\r\n            <\/p>\r\n\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n\r\n<div\r\n    class=\"hh-mobile-nav\"\r\n    id=\"hhWineriesMobileNav\"\r\n>\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/\">\r\n        <span>01<\/span>\r\n        Home\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/webshop-2\/\">\r\n        <span>02<\/span>\r\n        Online shop\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/kostolok\/\">\r\n        <span>03<\/span>\r\n        Tastings\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/boraszaink\/\">\r\n        <span>04<\/span>\r\n        Our winemakers\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/hirek-2\/\">\r\n        <span>05<\/span>\r\n        News\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/viszonteladoknak-2\/\">\r\n        <span>06<\/span>\r\n        For trade\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/kapcsolat-2\/\">\r\n        <span>07<\/span>\r\n        Contact\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n(function () {\r\n\r\n    const items =\r\n        document.querySelectorAll(\r\n            '.hh-wineries-reveal'\r\n        );\r\n\r\n\r\n    if (\r\n        !('IntersectionObserver' in window)\r\n    ) {\r\n\r\n        items.forEach(function (item) {\r\n\r\n            item.classList.add(\r\n                'is-visible'\r\n            );\r\n\r\n        });\r\n\r\n        return;\r\n\r\n    }\r\n\r\n\r\n    const observer =\r\n        new IntersectionObserver(\r\n            function (entries) {\r\n\r\n                entries.forEach(\r\n                    function (entry) {\r\n\r\n                        if (\r\n                            entry.isIntersecting\r\n                        ) {\r\n\r\n                            entry.target\r\n                                .classList\r\n                                .add(\r\n                                    'is-visible'\r\n                                );\r\n\r\n\r\n                            observer\r\n                                .unobserve(\r\n                                    entry.target\r\n                                );\r\n\r\n                        }\r\n\r\n                    }\r\n                );\r\n\r\n            },\r\n            {\r\n                threshold: .12\r\n            }\r\n        );\r\n\r\n\r\n    items.forEach(\r\n        function (item) {\r\n\r\n            observer.observe(\r\n                item\r\n            );\r\n\r\n        }\r\n    );\r\n\r\n    \/* MOBILE MENU *\/\r\n    const menuButton = document.getElementById('hhWineriesMenuButton');\r\n    const mobileMenu = document.getElementById('hhWineriesMobileNav');\r\n\r\n    if (menuButton && mobileMenu) {\r\n        menuButton.addEventListener('click', function () {\r\n            mobileMenu.classList.toggle('open');\r\n            document.body.style.overflow =\r\n                mobileMenu.classList.contains('open') ? 'hidden' : '';\r\n        });\r\n\r\n        mobileMenu.querySelectorAll('a').forEach(function (link) {\r\n            link.addEventListener('click', function () {\r\n                mobileMenu.classList.remove('open');\r\n                document.body.style.overflow = '';\r\n            });\r\n        });\r\n    }\r\n\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>76 HETVENHAT WINE BAR &#038; WEBSHOP F\u0151oldal Webshop K\u00f3stol\u00f3k Bor\u00e1szaink H\u00edrek Viszontelad\u00f3knak Kapcsolat Webshop Bor\u00e1szaink Akik n\u00e9lk\u00fcl szomjasak lenn\u00e9nk. Emberek, akik hajnalban kimennek a sz\u0151l\u0151be, h\u00f3napokat dolgoznak, \u00e9vekig \u00e9rlelnek, kock\u00e1ztatnak, agg\u00f3dnak \u00e9s alkotnak&#8230; mi pedig este kinyitjuk az \u00fcveget \u00e9s azt mondjuk: \u201ena ez kurva j\u00f3\u201d. 5 bor\u00e1szat, akiket jelenleg nem siker\u00fclt \u00f6sszevesz\u00edten\u00fcnk Akikben hisz\u00fcnk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hetvenhat.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}